Specialized translations

General field translations:
ranslations of education documents (translations of bachelor’s degree diplomas, translations of baccalaureate diplomas, translation of postsecondary studies diplomas, translations of master’s degree diplomas, translations of diplomas / certificates of graduation, translations of syllabi, translations of educational programs, translation of transcripts); translations of documents with personal character: birth certificates translations, marriage certificates translations, death certificates translations, family record books translations, criminal record certificates translations, tax record certificates translations, identification documents translations, military record certificates translations, translations of proof of domicile and citizenship certificates, translations of work record certificates, translations of proof of celibacy certificates, translation of residence permits;

Technical translations:
Use and maintenance manuals, tender books, products catalogues, technical charts, fliers etc. in the field of industrial equipment and car manufacturing, energy industry, petrochemical industry, civil constructions, IT, transportation, environment etc.

Legal translations:
Legislation, court sentences, powers of attorney, documents of incorporation, signature specimen, contestation, summons, education and civil state documents, statements, correspondence etc.

Economic translations:
Audits, company contracts, reports, accounting reports, tax record certificates, translations of bank statements, credit agreements translation, inventories, balance translations, invoices translations, payslips translation.

Medical field translations:
translation of medical certificates, translation of medical charts, translation of medical analysis, translation of approvals, translation of chemical studies, translation of reports, translation of medical leaflets.

Literary translations:
Books translations, translation of stories books, encyclopedias translations, novels translations.

Car documentation translation:
translation of vehicle registration documents, translation of vehicle sale invoices, translation of vehicle registration certificates, translation of driving licenses, translation of vehicle brief.

Translation fees / request for pricing:
Our fees vary depending on the requested language, on the difficulty of the translation or the established deadline. In addition, if you request translations authenticated by the notary, their price will increase by including the cost of authenticating each document. The price of a notary authentication is standard and amounts to 30 lei + VAT.
For a better price offer for your documents please write to us and ask us for a better price evaluation for the actual documents that you need translated. Your request must contain the following:
- the target language in which you want us to translate,
- the type of documents,
- the number of documents,
- the actual number of pages,
- the desired deadline,
- if you need notary authentication.

We will present you with a price offer for your documents in the shortest amount of time possible and, if you agree with it, we will handle the translation of your documents within the specified deadline.