{"id":1404,"date":"2020-06-22T10:08:06","date_gmt":"2020-06-22T10:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/?p=1404"},"modified":"2022-03-16T13:59:28","modified_gmt":"2022-03-16T11:59:28","slug":"documente-necesare-in-calatorii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/","title":{"rendered":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii"},"content":{"rendered":"

Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii<\/span><\/strong><\/span><\/p>\r\n

A \u00eenceput deja sezonul vacan\u0163elor, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00ee\u021bi stabile\u0219ti singur itinerariul o variant\u0103 perfecta este s\u0103 s\u0103 pleci \u00een str\u0103in\u0103tate cu ma\u015fina personal\u0103. \u00cens\u0103, pentru a nu \u00eent\u00e2mpina dificult\u0103\u0163i la grani\u0163e, e bine s\u0103 \u015ftii de pe acum care sunt actele personale dar \u0219i ale autoturismului de care vei avea nevoie. Iat\u0103 ce documente trebuie s\u0103 preg\u0103te\u015fti dac\u0103 pleci \u00een \u0163\u0103rile din Uniunea European\u0103<\/strong><\/span>:<\/span>
– Cu toate c\u0103 nu este neap\u0103rat necesar \u00een statele Uniunii Europene, este totu\u021bi bine s\u0103 ai la tine pe l\u00e2ng\u0103 cartea de identitate \u0219i pa\u0219aportul (verific\u0103 perioada de valabilitate a actelor personale) sau chiar viza de c\u0103l\u0103torie.<\/span>
– Pentru a putea c\u0103l\u0103tori cu copii neinso\u021bi\u021bi de ambii p\u0103rin\u021bi este nevoie de \u00eemputernicire semnat\u0103 \u00een fa\u021ba unui notar de la p\u0103rintele absent, iar \u00een cazul \u00een care lipsesc ambii p\u0103rin\u021bi (sau tutorele legal), pe l\u00e2ng\u0103 \u00eemputernicire este nevoie \u0219i de cazier judiciar pentru persoana adult\u0103 care \u00eensote\u021bte copilul.<\/span>
– Asigurare de c\u0103l\u0103torie \u2013 pentru siguran\u021ba ta este recomandat s\u0103 cumperi asigurare de c\u0103l\u0103torie, care te poate ajuta s\u0103 prime\u0219ti tratament medical dac\u0103 p\u0103\u021be\u0219ti ceva pe perioada c\u0103l\u0103toriei, desp\u0103gubiri \u00een caz de accident \u021bi furt precum \u0219i multe alte avantaje de care este p\u0103cat s\u0103 nu profi\u021bi.<\/span><\/p>\r\n

– Pe l\u00eeng\u0103 permisul de conducere \u0219i certificatul de \u00eenmatriculare de care este nevoie \u0219i \u00een Rom\u00e2nia, potrivit Ministerului Afacerilor Externe, \u00een \u021b\u0103rile UE, cartea verde a ma\u0219inii serve\u0219te drept dovad\u0103 de asigurare recunoscut\u0103 la nivel interna\u021bional. MAE recomand\u0103 ca \u00een afara \u021b\u0103rii s\u0103 ave\u021bi cu voi \u0219i cartea de identitate a ma\u0219inii.<\/span>
– Verific\u0103 Inspec\u0163ia Tehnic\u0103 Periodic\u0103 \u2013 Un autoturism nu poate circula f\u0103r\u0103 Inspec\u0163ia Tehnic\u0103 Periodic\u0103 (ITP). \u00cenainte de a pleca la drum, verific\u0103 valabilitatea acestuia. Dac\u0103 e\u015fti oprit de poli\u0163ie \u015fi nu ai ITP-ul valabil, ri\u015fti amenzi ustur\u0103toare \u015fi \u0163i se va re\u0163ine \u015fi certificatul de \u00eenmatriculare al ma\u015finii. \u00cen Elvetia \u00een schimb vi se va face verificarea starii autoturismului la intrarea \u00een \u021bar\u0103.<\/span>
– Asigurare RCA – Un alt document obligatoriu pentru a putea circula cu autoturismul \u00een legalitate este poli\u0163a de asigurare auto obligatorie \u2013 RCA-ul. Verific\u0103 valabilitatea poli\u0163ei \u015fi vezi dac\u0103 nu cumva expir\u0103 \u00een perioada \u00een care te afli \u00een vacan\u0163\u0103, \u00een afara grani\u0163elor \u0163\u0103rii. \u00cen Moldova, \u00eencepand din luna martie 2015, proprietarii autoturismelor \u00eenmatriculate \u00een Rom\u00e2nia sunt nevoi\u021bi s\u0103 achite, la intrarea in regiunea transnistrean\u0103 a \u021barii, contravaloarea unei poli\u021be de asigurare de r\u0103spundere civila auto, nu vor mai putea fi utilizate acolo c\u0103r\u021bile verzi.<\/span>
– Rovigniet\u0103 \u015fi vigniet\u0103 \u2013 Pentru a putea circula f\u0103r\u0103 s\u0103 prime\u015fti amend\u0103 trebuie s\u0103 ai asupra ta o rovigniet\u0103 \u015fi vigniete pe care le cumperi din fiecare \u0163ar\u0103 tranzitat\u0103. Vignietele se pot cump\u0103ra de la punctul de trecere a frontierei sau de la benzin\u0103riile din \u0163\u0103rile respective, care se afl\u0103 l\u00e2ng\u0103 punctele de trecere a grani\u0163ei.<\/span>
– Procur\u0103 din partea proprietarului \u2013 Dac\u0103 ma\u015fina apar\u0163ine altcuiva (p\u0103rin\u0163i, prieteni, rude etc) pentru a ie\u015fi cu ea din \u0163ar\u0103 este recomandat s\u0103 solici\u0163i din partea proprietarului o procur\u0103, care se \u00eencheie la notar.<\/span>
– Procur\u0103 din partea firmei de leasing \u2013 Aceea\u015fi procur\u0103 ar trebui s-o solici\u0163i \u015fi din partea firmei de leasing, \u00een cazul \u00een care ma\u015fina este achizi\u0163ionat\u0103 prin leasing.<\/span><\/p>\r\n

\u00cen \u021b\u0103rile din afara UE<\/strong><\/span>
Daca \u00eens\u0103 merge\u021bi cu ma\u021bina altcuiva \u0219i proprietarul nu vine cu voi, ai nevoie de un contract de comodat auto, ceea ce mul\u021bi confunda cu procura.<\/span>
– \u00cen Turcia aveti nevoie de un contract de comodat tradus \u00een limba turc\u0103 de c\u0103tre un traducator autorizat, din partea proprietarului autoturismului (persoana fizica sau juridic\u0103). In plus, pentru autoturismele \u00eenchiriate sau \u00een leasing, trebuie sa prezin\u021bi contractul de \u00eenchiriere sau leasing \u0219i traducerea acestuia \u00een limba turc\u0103. Traducerea trebuie s\u0103 fie legalizat\u0103 \u0219i apostilat\u0103 la Ambasada Turciei de la Bucuresti sau la Consulatul Turciei din Constan\u021ba.<\/span>
– \u00cen Rusia, cet\u0103\u021benii str\u0103ini care stau mai putin de 6 luni pot utiliza propriul permis de conducere, at\u00e2t timp c\u00e2t au \u0219i o traducere autorizat\u0103 \u00een limba rus\u0103 a acestuia.<\/span>
– \u0218i \u00een Belarus este nevoie de un permis de conducere interna\u021bional sau al statului de cet\u0103\u021benie \u00eenso\u021bit de traducerea autorizat\u0103 \u0219i legalizat\u0103 oficial, \u00een limba belarus\u0103 sau \u00een limba rus\u0103.<\/span><\/p>\r\n

C\u0103l\u0103toriile \u00een Marea Britanie<\/span><\/strong><\/p>\r\n

Condi\u0163ii de intrare \u015fi regim de \u015federe<\/strong><\/span><\/p>\r\n

\u00cencep\u00e2nd cu data de 1 februarie 2020, Regatul Unit al Marii Britanii \u0219i Irlandei de Nord se retrage oficial din Uniunea European\u0103. Va urma o perioad\u0103 de tranzi\u021bie p\u00e2n\u0103 pe 31 decembrie 2020, \u00een care Marea Britanie va continua s\u0103 aplice reglement\u0103rile europene.<\/span><\/p>\r\n

Condi\u021biile actuale de c\u0103l\u0103torie vor fi valabile \u0219i \u00een perioada de tranzi\u021bie.<\/strong>\u00a0Astfel, cet\u0103\u021benii rom\u00e2ni pot c\u0103l\u0103tori \u00een Regatul Unit al Marii Britanii \u0219i Irlandei de Nord f\u0103r\u0103 viz\u0103, \u00een baza pa\u0219aportului sau a c\u0103r\u021bii de identitate (cel pu\u021bin p\u00e2n\u0103 la data de 31 decembrie 2020) aflate \u00een curs de valabilitate.<\/span><\/p>\r\n

Ministerul Afacerilor Externe recomand\u0103 cet\u0103\u0163enilor rom\u00e2ni care inten\u0163ioneaz\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 pentru o perioad\u0103 \u00eendelungat\u0103 pe teritoriul acestui stat s\u0103 se adreseze misiunii diplomatice a Rom\u00e2niei \u015fi s\u0103 \u00ee\u015fi anun\u0163e prezen\u0163a \u00een regiune, comunic\u00e2nd coordonatele personale pentru a putea fi contacta\u0163i \u00een cazul producerii unor situa\u0163ii de urgen\u0163\u0103.<\/span><\/p>\r\n

\u00a0<\/strong><\/span>M\u0103suri adoptate de statele europene \u00een contextul demersurilor de gestionare \u0219i prevenire a r\u0103sp\u00e2ndirii infec\u021biei cu COVID-19<\/span><\/strong><\/p>\r\n

\u00cen contextul evolu\u021biei epidemiei de infec\u021bie cu COVID-19 la nivelul Europei, Ministerul Afacerilor Externe precizeaz\u0103 c\u0103 la nivelul mai multor state europene au fost adoptate m\u0103suri excep\u021bionale menite s\u0103 contribuie la limitarea r\u0103sp\u00e2ndirii infec\u021biei cu COVID-19, cu impact asupra liberei circula\u021bii a persoanelor \u0219i a bunurilor\/m\u0103rfurilor. Acestea vizeaz\u0103, printre altele: reintroducerea controalelor la frontier\u0103, suspendarea tranzitului pe teritoriu sau condi\u021bionarea acestuia de \u00eendeplinirea unor condi\u021bii speciale, \u00eenchiderea unor puncte de frontier\u0103.<\/span><\/p>\r\n

Informa\u021bii detaliate referitoare la m\u0103surile adoptate de statele europene \u00een acest context sunt disponibile pe site-ul MAE, \u00een sec\u021biunea Alerte de c\u0103l\u0103torie \u2013 Europa \u2013 COVID-19 \u2013\u00a0https:\/\/www.mae.ro\/node\/51880<\/a>.<\/span><\/p>\r\n\r\n

\"\"<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
    \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n

     <\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii A \u00eenceput deja sezonul vacan\u0163elor, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00ee\u021bi stabile\u0219ti singur itinerariul o variant\u0103 perfecta este s\u0103 s\u0103 pleci \u00een str\u0103in\u0103tate cu ma\u015fina personal\u0103. \u00cens\u0103, pentru a nu \u00eent\u00e2mpina dificult\u0103\u0163i la grani\u0163e, e bine s\u0103 \u015ftii de pe acum care sunt actele personale dar \u0219i ale autoturismului de care vei […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[19,21,20],"class_list":{"0":"post-1404","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"tag-calatorii","9":"tag-procura","10":"tag-traduceri-acte-auto","11":"czr-hentry"},"yoast_head":"\nDocumente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - Intelligent Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - A \u00eenceput deja sezonul vacan\u0163elor, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00ee\u021bi stabile\u0219ti singur itinerariul o variant\u0103 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - Intelligent Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - A \u00eenceput deja sezonul vacan\u0163elor, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00ee\u021bi stabile\u0219ti singur itinerariul o variant\u0103 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Intelligent Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-22T10:08:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-16T11:59:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandru Petcu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandru Petcu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandru Petcu\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/person\/98135fe610d19c3593963534aeff246d\"},\"headline\":\"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii\",\"datePublished\":\"2020-06-22T10:08:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-16T11:59:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/\"},\"wordCount\":1104,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg\",\"keywords\":[\"c\u0103l\u0103torii\",\"procur\u0103\",\"traduceri acte auto\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/\",\"url\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/\",\"name\":\"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - Intelligent Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-22T10:08:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-16T11:59:28+00:00\",\"description\":\"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - A \u00eenceput deja sezonul vacan\u0163elor, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00ee\u021bi stabile\u0219ti singur itinerariul o variant\u0103 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg\",\"width\":1920,\"height\":692,\"caption\":\"Centrul Intelligent Translation ofer\u0103 clien\u021bilor s\u0103i servicii profesionale de traducere \u0219i retroversiune scrise (trecerea textului matern \u00eentr-o alt\u0103 limb\u0103 \u021bint\u0103) \u00een Constan\u021ba, la sediul nostru, dar \u0219i la nivel na\u021bional \u0219i interna\u021bional.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/\",\"name\":\"Intelligent Translation\",\"description\":\"Asigur\u0103m servicii de traducere autorizat\u0103 la nivel interna\u021bional!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#organization\",\"name\":\"Intelligent Translation\",\"url\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/intelligent-translation-constanta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/intelligent-translation-constanta.jpg\",\"width\":250,\"height\":68,\"caption\":\"Intelligent Translation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/person\/98135fe610d19c3593963534aeff246d\",\"name\":\"Alexandru Petcu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d0781b2acc78ab500e1200496f293b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d0781b2acc78ab500e1200496f293b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alexandru Petcu\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\"],\"url\":\"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/author\/alexandru-petcume-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - Intelligent Translation","description":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - A \u00eenceput deja sezonul vacan\u0163elor, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00ee\u021bi stabile\u0219ti singur itinerariul o variant\u0103 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - Intelligent Translation","og_description":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - A \u00eenceput deja sezonul vacan\u0163elor, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00ee\u021bi stabile\u0219ti singur itinerariul o variant\u0103 ...","og_url":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/","og_site_name":"Intelligent Translation","article_published_time":"2020-06-22T10:08:06+00:00","article_modified_time":"2022-03-16T11:59:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":692,"url":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandru Petcu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Alexandru Petcu","Timp estimat pentru citire":"5 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/"},"author":{"name":"Alexandru Petcu","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/person\/98135fe610d19c3593963534aeff246d"},"headline":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii","datePublished":"2020-06-22T10:08:06+00:00","dateModified":"2022-03-16T11:59:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/"},"wordCount":1104,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg","keywords":["c\u0103l\u0103torii","procur\u0103","traduceri acte auto"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/","url":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/","name":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - Intelligent Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg","datePublished":"2020-06-22T10:08:06+00:00","dateModified":"2022-03-16T11:59:28+00:00","description":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii - A \u00eenceput deja sezonul vacan\u0163elor, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00ee\u021bi stabile\u0219ti singur itinerariul o variant\u0103 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/servicii-traducere-intelligent-learning.jpg","width":1920,"height":692,"caption":"Centrul Intelligent Translation ofer\u0103 clien\u021bilor s\u0103i servicii profesionale de traducere \u0219i retroversiune scrise (trecerea textului matern \u00eentr-o alt\u0103 limb\u0103 \u021bint\u0103) \u00een Constan\u021ba, la sediul nostru, dar \u0219i la nivel na\u021bional \u0219i interna\u021bional."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/documente-necesare-in-calatorii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documente necesare \u00een c\u0103l\u0103torii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#website","url":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/","name":"Intelligent Translation","description":"Asigur\u0103m servicii de traducere autorizat\u0103 la nivel interna\u021bional!","publisher":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#organization","name":"Intelligent Translation","url":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/intelligent-translation-constanta.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/intelligent-translation-constanta.jpg","width":250,"height":68,"caption":"Intelligent Translation"},"image":{"@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/person\/98135fe610d19c3593963534aeff246d","name":"Alexandru Petcu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d0781b2acc78ab500e1200496f293b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d0781b2acc78ab500e1200496f293b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alexandru Petcu"},"sameAs":["https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri"],"url":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/author\/alexandru-petcume-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1404"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1627,"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404\/revisions\/1627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/media\/895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilearning-constanta.ro\/traduceri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}